Mohon bantu Klik Subscribe Youtube Akkam Asylum, linknya ada di :
akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html >>Nonton Koleksi Film yg Keren & Tidak Mengecewakan<<
Masuk, Delta 2. Laporkan.
Kayanya nggak bagus, Letnan. Kacau banget nih.
4 tawanan tewas.
Kayanya mereka abis diinterogasi,
Mombasa, Kenya - & dibuang di sini.
Echo 2, laporkan padaku.
Sasaran kita nggak keliatan. Sedang pindah lokasi.
Mengontak, bangunan 2, lantai dasar.
Bravo 6, jangan menerobos dulu.
Siap, sekarang sedang kuterobos.
Delta, Echo, cepatlah.
Bravo ada di TKP. Sialan, Bravo 6,
jangan menerobos dulu, kataku!
Letakkan senjatamu.
Letakkan senjatamu, kataku!
Baiklah.
Tenanglah.
Apa maumu?
Helikopter. Sekarang juga!
Ada di TKP. Bangunan 2.
& suruh mereka menarik diri!
Alpha 1, tahanlah. Situasinya ada dalam kendali kita.
Siap. Menahan.
Kalau kau mau helikopter,
kau harus memberiku telpon.
Di sebelah sana. / Mana?
Di situ.
Bravo 6 udah terlihat. Sasaran aman.
Markas Pangkalan Udara Aviano, Italia
Penerbangan begini rasanya kok .. selalu lama banget sih?
Kita terbang buat demi itu tuh, kawan2.
Oh, bung, aku kepengin pulang.
Nggak ada tugas yg terlalu sulit, atau pengorbanan yg terlalu besar!
"Kewajiban tugas adalah yg utama!"
Bagus, ayo ke hangar!
Bos, biar kubawakan.
Teluk Amalfi, Italia
Menurutmu suatu hari nanti ...
walau cuma sekali, kamu bisa pulang tanpa membawa luka, kah?
Kamu nggak suka luka2ku?
Aku nggak keberatan dengan luka2nya.
Aku nggak suka .. cerita2 tentang luka2nya.
Tau nggak apa yg lucu dari cerita2 itu?
Akhiran ceritanya selalu sama.
Aku selalu pulang.
Cuma ngomong nih ya,
nanti ada waktunya,
saat tubuhmu ini nggak bisa menahannya lagi.
Kamu mempertanyakan kekuatan tubuhku?
Ya, mungkin aku cuma perlu dikasi tau sedikit lagi.
" Sedang pergi beli sarapan untuk kita. Segera kembali. "
Sayang?
Oh, sialan nih.
Gina.
Kau kenapa sih?!
Kau nggak apa2, kawan?
Yeah.
Nggak pernah membosankan.
Siapa kau? / Siapa aku?
Aku orang yg mengacaukan liburanmu.
Kalau nama sih .. Martin Axe.
Kamu udah nanya, sekarang giliranku ya.
Siapa yg memberitaumu kalau ada tawanan di Mombasa?
Baiklah, yeah.
Kurasa kau emang bakalan alot.
Makanya aku membawa sesuatu yg sedikit bisa dijadikan motivasi.
Lihatlah siapa ini nih.
Siapa tuh? / Gina.
Hei.
Dia nggak ada kaitannya dengan masalah ini.
Kalau gitu sekali lagi ya.
Siapa yg memberitaumu?!
Entahlah, bung.
Kerjaanku bukan di bagian itu. Aku pergi ke tempat yg ditugaskan.
Dia mampu nahan benda sepanjang 6 inci ini nggak?
Buat apa juga aku nanya padamu, ya?
Hei, perhatikan aku.
Perhatikan aku dong!
Aku nggak ... bisa menjawabnya karna aku bener2 nggak tau.
Kalau aku tau, udah pasti kuberitau deh!
Aku bener2 nggak tau, lho!
Tanyai aja aku pertanyaan2 selain yg ini,
soalnya kalau yg ini aku beneran nggak tau.
Yeah, aku percaya deh.
Ray. Ray. Ray.
Ray. / Ini semua akan baik2 aja.
Ada berita buruk nih, sayang.
Ini semua nggak akan baik2 aja.
Jangan! / Jangan ...
Oh, kau itu bukan apa2.
Kau bakalan lenyap.
Aku bersumpah akan menemukan & menghabisimu!
Kau harus membunuhku sekarang,
karna kau nggak akan mendapat ampunanku.
Kujanjikan itu padamu.
Makasih atas nasihatnya.
Memulai pengisian secara bioelektrik.
75%.
Penuh.
Suntikan Darah
Catat prosedur proyek Bloodshot,
transfusi berakhir.
Subyek telah siuman & kondisinya stabil.
Hei, lihatlah aku.
Hei, lihatlah aku. Kamu baik2 aja.
Tenanglah. Ini semua baik2 aja.
Aku dimana?
Siuman & mampu berpikir.
Ini hebat banget lho.
Aku kenal kalian, ya?
Kurasa enggak deh. Selamat datang di RST,
Rising Spirit Technologies(Teknologi Pembangkit Jiwa). Aku Dr. Emil Harting.
Ini tempat penelitianku & ini rekanku, KT.
Katie. / Huruf KT.(pengucapan huruf KT dalam bhs Inggris terdengar mirip = Katie)
Bisa tolong lihat ke sini?
Pelebaran baik. Nggak ada tanda2 pendarahan sub-makular.
Nggak ada mata memerah. Kinclong banget.
Baiklah, apa yg terjadi padaku? Sedang apa aku di sini?
Dirimu inget sesuatu nggak?
Sesuatu itu kan luas banget, ya nggak?
Ya sih, gini aja deh.
Boleh nggak .. kalau tentang siapa namamu, apa tingkatanmu, nomor serimu?
Tentu.
Namaku ...
Tingkatan, nomor seri?
Ya, karna tubuhmu didonasikan oleh kemiliteran Amerika Serikat.
Tubuhku?
Kurasa kalau nggak dikasi ke kami, bakalan dikubur di pemakaman nasional Arlington. / Pemakamam nasional Arlington, Dok?
Aku emang bisa terluka, tapi aku belum siap untuk dimakamkan.
Maaf karna hal ini diberitaukan olehku, tapi kamu telah terbunuh.
Baiklah.
Kudengerin deh.
Tapi kalau aku emang udah mati ...
ada yg menungguku untuk dikabarin lho.
Ada yg sedang menungguku pulang.
Uh ...
Sulit untuk memberitaukan yg ini. Um ...
Lebih sulit dari memberitauku .. kalau aku udah mati?
Um... / Kemiliteran mendonasikan jasad para tentara .. yg enggak diminta oleh keluarganya.
Maaf, terkadang kamu harus membuang aja perbannya. Agar rasa sakitnya cepet berlalu.
Tapi untuk menyongsong masa depan, nggak perlu memikirkan masa lalu.
Denger deh, kamu itu yg pertama kali berhasil untuk kami hidupkan lagi lho.
& semuanya berhasil dengan baik.
Dirimu mendapat anugerah.
Sebuah kesempatan kedua.
Sebuah kesempatan kedua lho.
Whoa. Heh.
Di luar dugaanku nih.
Di sini kita sedang ngapain sih, Dok?
RST memusatkan pekerjaan untuk membangun ulang aset2 militer Amerika Serikat yg berharga,
para tentara sepertimu ini.
Kami menjelajah hal baru.
Kami mengembangkan segala hal dari rekonstruksi eksoskeletal, yg mana dapat membuat para tentara menjadi lebih cepat & kuat,
hingga prostetik syaraf, yg mana bisa meningkatkan responnya.
Tapi dirimu, kawan,
dirimu adalah bukti bahwa kami sedang menuju pada pencapaian terbesar manusia.
Ayo kutunjukkan padamu.
Boleh kah? / Tentu.
Apa2an, Dok?
Astaga naga.
Kujelasin deh ya.
Perkenankanlah untuk menaruh tanganmu di sini.
Sekarang, lihat ini.
Makhluk2 apaan tuh?
Konstruksi biomekanikal.
Kami memanggilnya "robot kecil".
Mereka meningkatkan kebiologisan tubuhmu.
Yg paling penting, mereka cepet banget
untuk mengatasi luka & cedera,
menyusun ulang jaringan2 yg rusak.
Jadi ada makhluk2 itu dalam darahku? / Mereka itu darahmu.
Kami beberapa kali berhasil menerapkannya ke sistem organ.
Jadi kami rasa udah waktunya untuk melakukan transfusi 1 badan penuh. / Tentu.
Seperti tubuh manusia yg membutuhkan kalori, robot2 kecil itu juga butuh energi.
& di lab inilah kebutuhan itu tersedia.
Makin besar respon yg harus dijalankan, makin besar energi yg dibutuhkan.
Yg berpendar itu apaan? / Itu panas yg dihasilkan robot2 kecilnya untuk melawan kanker .. makanya tikus itu bisa selamat lagi.
Tikus itu baru mati?
Harus diakui, hasil di awal2 emang nggak optimal.
Mungkin langsung kita bahas yg udah optimal aja.
Yg udah optimal ya .. dirimu ini.
Karna kini kami jadi bisa mengisi ulang energinya saat tinggal sedikit.
Kok aku nggak inget apapun tentang diriku, ya? / Karna terkait dengan jati diri & kelakuanmu sebelumnya.
Yg menyedihkan .. segala tentangmu dirahasiakan.
& itu semua kan udah masa lalu. Yg ini tuh masa depan, lho.
Saat aku masih anak2, aku tuh juara tenis lho.
Kemudian saat berusia 15 tahun, aku kena kanker.
Cuma selang 6 bulan, mereka mengamputasi lenganku.
Daripada meratapi nasibku, aku memilih untuk berfokus terhadap masa depanku.
& kini kalau ada tentara yg kehilangan lengannya, dia akan mendapat lengan baru.
Ini fasilitas rehab kami,
tempat untuk mengetes batas dari organ tambahan mereka.
Kamu tadi udah ketemu KT, mantan perenang di Angkatan Laut.
Dia bagian dari misi tugas penyelamatan di Syria saat terjadi serangan kimia.
Trakea pangkal tenggorokannya direkonstruksi, jadi kini dia bisa bernafas melalui alat pernapasan di tulang bagian bawah leher.
Sekarang dia kebal terhadap kimia beracun.
Tibbs ini lulusan dari Fort Benning, paling atas di kelasnya.
Dia merupakan salah 1 tentara penembak jitu terbaik,
hingga penglihatannya terkena mortarnya Irak.
Kami telah memperbaikinya dengan penglihatan prostetik.
Kamera ber-gir yg terhubung langsung ke syaraf penglihatannya.
Artinya, kini dia melihat ... / ... Segalanya.
Selamat datang di kelompok sirkus.
& akhirnya, Jimmy Dalton, mantan Angkatan Laut SEAL.
Jimmy kehilangan kedua kakinya akibat ledakan oleh Afganistan, jadi kami berikan sepasang yg baru.
Anggota Tim 6. Yg membunuh bin Laden.
Dirimu & tiap anggota Angkatan Laut SEAL.
Jadi kami tuh para pejuang yg terluka.
Enggak terluka.
Yg telah ditingkatkan.
Terdengar keren tuh. / Yeah.
Yeah.
Kamu mau kemana? / Oh, aku mau tidur lagi aja deh.
Atau mungkin tetep tersadar gini.
Jadi, sekarang kita harus gimana nih?
Kurasa beri dia waktu untuk pulih dulu deh.
Jimmy, tolong antar dia ke kamarnya, ya?
Wow, luas ruangannya bener2 dihitung ya. / Kalau dirimu udah selesai tidur siangnya,
kita akan kumpul di bawah untuk kerja.
Yeah, aku bahkan nggak tau apa kerjaanku.
Nanti dirimu juga akan tau. Kalau udah siap,
aku akan memberitaumu segalanya.
Jangan!
Bangunmu telat lho.
Yeah, aku susah tidur.
Kalau aku kemarin baru mati,
aku juga bakal kesusahan untuk tidur.
Bukan. Aku bermimpi buruk. Yg mana nggak masuk akal banget.
Kok bisa mimpi buruk, padahal kan nggak inget apa2?
Percayalah padaku.
Kalau ingatanmu pulih, kamu pasti akan berharap untuk lupa aja.
Kamu luar biasa saat di dalam sana tadi. Gerakan 'Kata'(gerakan ala Jepang) yg dilakukan dalam air.
Tau nggak ...
kita semua yg di sini tuh mengalami kerusakan.
Tapi inilah diriku yg sekarang.
Aku telah menerimanya.
Hei, aku ingin kamu memiliki sesuatu ini.
Selama ini aku selalu membawa2nya.
Di kali pertama aku bertugas di kapal itu, cuma akulah yg cewek di sana.
Pak Kepala tau aku nggak punya temen ...
makanya dia ingin membuatku nyaman.
Aku yakin ada seseorang di luar sana
yg sangat peduli denganmu.
Kamu cuma belum ketemu aja.
Kuharap sih gitu.
Kelihatannya kamu tahan untuk minum2.
Aku udah tau mana yg kusuka, sekarang giliranmu untuk mencari tau .. mana yg kamu suka.
Baiklah, jangan jangan galak2 dong, ya.
Demi awal yg baru.
Aku merasa telah ... / Ray.
Ray. Ray. Ray.
Kamu nggak apa2? / Ray.
Hei.
Gina.
Kalau nama sih .. Martin Axe.
Dia nggak ada kaitannya dengan masalah ini. / Siapa?
Kalau aku tau, udah pasti kuberitau deh!
Lihatlah aku.
Aku akan menemukanmu!
Aku perlu tenaga medis, sekarang! Denger deh.
Bunuh aku sekarang juga!
Bunuh aku! Karna kau nggak akan mendapat ampunanku!
Makasih atas nasihatnya.
Hei. Tenanglah.
Maaf. / Dengerlah.
Apapun itu, nggak ada artinya untuk dilakukan.
Dirimu nggak paham, KT.
Aku tau kenapa aku sendirian.
Kamu mau kemana?
Kamu pergi kema ...? Dia bisa mendengarku nggak sih?
Salurannya terbuka nggak?
Eric, buka salurannya dong.
& kita terhubung.
Kamu mau kemana?
Dok, kok kamu bisa ngomong ke aku?
Dalam otakmu ada jutaan prosesor kecil yg terhubung secara wireless.
Kamu harus kembali kemari sekarang juga.
Aku harus menyelesaikan suatu urusan dulu.
Kamu nunggu apa sih? Susul dia.
Urusanmu cuma bersama kami. Cuma kami orang2 yg kamu tau.
Itu kan kata2 darimu. Tapi aku tuh punya istri.
& pria itu telah merenggutnya dariku.
Kamu ngomong apa sih? Siapa pelakunya?
Martin Axe.
Eric, tampilkan jendela terminalnya.
Robot2 kecilnya sedang memindai secara mendunia.
" Mengakses Jaringan Interpol "
Tunggu deh.
Kamu mengunakan teknologiku untuk membongkar data2 kriminal nih.
Itu melanggar hukum banget lho. Aku mau kamu kembali sekarang juga. / Ini bukanlah tentang apa yg kamu mau.
Aku mengutus Tibbs & Dalton untuk menyusulmu.
Mereka nggak akan menghentikanku.
Penelitianku bukan untuk membunuh lho.
Penelitianku untuk menyelamatkan,
& dirimu tuh prototip yg bernilai milyaran dolar lho.
Dirimu tuh prototip milyaran dolar milikku lho.
Aku nggak bisa membiarkanmu ... / Dok, aku bukanlah milikmu.
Lagian, aku selalu pulang.
Kamu selalu pulang? Apa?
Denger deh, kita nggak tau gimana kemampuanmu.
Kita bahkan belum tau gimana daya tahanmu.
Waktunya untuk tes langsung.
Tunggu bentar dong ah.
Pikirin deh, kamu kan nggak punya uang.
Paspor pun nggak ada. / Aku terbang sendiri.
Sebentar deh. Dia ...
Aku menemukannya berada di hangar. / Gulfstream?
Jangan deh. Maksudku, emangnya kamu tau caranya terbang?
Akan kucari tau.
Kamu akan mencari taunya? Apa tuh maks ...?
" Mengakses Cara Menerbangkan Gulfstr "
" Pedoman Angkatan Laut Tipe = C-20D - Pesawat Udara "
" Daftar Isi " - " Perseneling Pesawat "
" Sistem Mendarat "
" Pengunduhan Data Selesai "
Budapest, Hungaria
Semuanya aman. Waktunya bergerak.
Baiklah. Laporkan.
Ayo.
Perkiraan waktu = 20 menit.
Gimana dia melacak pria itu?
Dia memanfaatkan data2 kendaraan pabrikan yg tersedia dengan menggunakan jaringan GPS mobil(pelacak mobil) di semua tempat.
Lalu semua di-ping(dicek melalui jaringan internet) sekaligus, padahal ada 9000.
Kenapa? / Untuk menemukan 5 kendaraan yg jalannya beriringan itu.
Ada apa sih?! / Tim 1, periksalah.
Itu tadi sengaja, ya?!
Jalanannya tertutup nih. / O ya?
Kawan2, tadi itu sengaja, ya?
Tim 2, coba periksa, apa kita bisa menerobosnya.
Tepung.
" Penggilingan Tepung "
Tim 1 tumbang nih.
Sopir truknya gimana?
Sopirnya ...
Sopirnya tiada. / Mati?
Bukan, tiada(nggak ada) di sini.
Oh, gawat nih.
Dia mati, Bos.
Termit. Mesinnya jadi rusak. / Gawat banget nih.
Semua tim, ayo kita sisir penuh dengan teliti.
Periksa kalau ada musuh lagi. / Kita harus keluar dari sini.
Duduklah. Orang2ku akan mengurusnya.
Enggak, kawan2. Dengerin aku dong!
Aku harus keluar dari mobil ini, sekarang juga!
Kita sisir dulu biar aman, baru pindah mobil!
Ayo ambil mobilnya mereka aja dong.
Oh, bung.
Oh!
Tunggu deh, apaan tuh?
Oh, bung, ini si pria itu.
Dasar sialan, ayo dong.
Ada apa? / Dia ada di sini!
Mereka menyelesaikannya, & dia muncul di sini!
Kita semua tau kalau dia nggak akan melepaskan kita.
Biarkan orang2 profesional yg kita bayar .. mengurusnya.
Oh, tentu. Ini kan cuma masalah kecil. Orang2mu payah, tau!
Periksalah Wigans.Dia kan membawa benda itu.
Caritau lah bisa berapa lama.
Jangan ditutup dong. Jangan ...
Oh, habislah aku!
Kau melihatnya? / Dia ada dalam trailernya.
Tembak!
Hentikan tembakan!
Kaget aku.
Shh, shh. Denger deh.
Dia nggak bisa masuk kemari, kan? / Nggak mungkin bisa.
Sialan nih.
Kumohon jangan.
Apapun yg dikatakan Harting padamu, itu nggak bener.
Tunggu. Jangan dong, dirimu nggak paham.
Dia bohong padamu. Aku bisa membantumu lho.
Kau salah ambil keputusan, tau.
Makasih atas nasihatnya. / Jangan!
Lapangan Udara Old Tokol, Hungaria - Ini cuma soal waktu.
Astaga.
" Robot2 Kecil Berada di Tingkat Rendah " Lihatlah apa yg mereka lakukan padanya.
Harus diberikan padanya nih. Rusak soalnya.
Kamu nggak apa2? Gimana perasaanmu?
Aku baru menemui pria yg menghabisi istriku.
Kutatap mata pria itu bagai maut menjemputnya,
& lalu menghabisinya.
Itu nggak bisa mengubah apapun, karna, gimanapun juga istriku nggak bisa hidup lagi.
Membuatmu jadi berpikir .. apa ini bisa sepadan, kan.
Yeah, aku udah selesai.
Yeah, sama.
Apa tuh artinya? / Artinya kita semua kecapekan, lho.
Harus mengembalikanmu ke RST, mengecasmu lagi.
Yuk.
Nggak perlu ada yg menjemputku.
Udah kubilang ke Harting kalau aku akan kembali.
Dia mengutus kami untuk memastikan dirimu kembali secara utuh.
Keliatannya kami hampir telat.
Kamu ngapain kemari, Dal ...?
Nah gitu tuh.
Dirimu nggak bisa bicara.
Yg sebenernya tuh ...
dirimu nggak punya kendali atas tubuhmu.
Kami membuatmu jadi penonton aja,
begitu kami matikan fungsi2 motorikmu.
Lihatlah dirimu.
Marah banget.
Sangat berhasrat.
Pikirmu dirimu itu orang baik, ya?
Lelucon banget tuh.
Kau itu seekor burung brengsek yg kelelahan dengan tombol balas dendam yg kami pencet terus.
Aku sebel banget harus merawatmu,
membersihkan apa yg telah kau perbuat,
di saat2 singkat ini ...
di bagian kecil ini nih, membuat semuanya jadi sepadan.
Gina.
Gina yg manis.
Kau bener2 percaya kalau dia mati ya.
Sepanjang waktu.
Tuh dia.
Tatapan itu.
Si bodoh ini terlambat nangkepnya.
Mungkin aku emang brengsek, tapi kau itu cuma tentara mainan, tau.
Kami meniupmu, menunjukmu ke korban berikutnya,
mengembalikanmu kemari & menekan tombol ini.
Udah siap untuk lupa?
Udah kubilang aku akan memberitaumu segalanya, kan.
" Simulasi diJeda " - " Menjalankan Analisa Kekuatan Ingatan "
" Hapus "
Letakkan senjatamu..
" Simulasi diJeda " - " Ingatan "
" Siap untuk Menyusun " - " Mulai " - " Membangun Simulasi "
" Versi Baru Modul Terdeteksi - Modul Pahlawan "
Delta 2. Laporkan.
Mengontak, bangunan 2, lantai dasar.
" Modul Pahlawan " - " Modul Emosi " - " Modul Balas Dendam "
Makasih atas nasihatnya.
" Modul Pahlawan " - " Modul Emosi " - " Modul Balas Dendam " " 100% "
Kayanya nggak bagus, Letnan. Letnan. 4 tawanan tewas.
Delta 2. Laporkan. Masuklah.
& inisiasikan urutannya.
Masuk, Delta 2. Laporkan.
4 tawanan tewas.
Mengontak, bangunan 2, lantai dasar.
"Sama2 udah selesai"? Aku nggak yakin
apa yg coba kamu sampaikan.
Emangnya penting? Kan kamu akan menghapus ingatannya
Aku nggak mengkhawatirkan dia, tapi kamu.
Semua yg kita lakukan di sini tuh untuk pelayanan.
Latihannya, minuman kerasnya, mimpi buruknya.
Aku tau naskahnya. / Bagus, bisa kamu mengikutinya aja?
Tolonglah, kamu kan tau gimana komprominya. Nggak berhasil kalo kita nggak sesuai aturan.
Kamu tau lho kalo yg kamu lakukan padanya tuh nggak adil.
Kalau kamu nggak suka, kamu boleh pergi kok.
Omong kosong. Seperti rekananmu,
yg mempermasalahkan hal ini? Seperti si Baris?
Saat aku keluar dari pintunya ... aku nggak akan bisa bernapas, kan. / Itu kesepakatan yg kamu setujui lho.
Itu pilihanmu. / Dia layak untuk memilih juga, kan.
Yg layak didapatnya tuh pemakaman militer.
Aku yakin itu.
Ya Tuhan. Dirimu akan menyingkirkannya begitu aja?
Dia itu tentara lho. Kamu nggak boleh gitu. / Dia itu tentara yg udah mati.
Dia itu tentara yg udah mati.
Amerika Serikat tiap hari punya tentara baru.
Kuberitau rahasia kecil ya.
Ini yg terakhir, ya?
Lalu kita akan menuju pasar,
dengan teknologi yg akan mengubah peperangan,
untuk penawar tertinggi & lalu kita selesai.
Kamu masih akan membunuhi orang2 yg nggak bersalah.
Hal yg lebih penting dari senjata yg telah kubuat adalah ..
.. menjadi satu2nya orang yg tau cara kerjanya.
Paham?
Sekarang, sesuai naskahnya,
tolong aturkan ulang kamarnya, ya.
Bisa munculkan itu?
Makasih atas sarannya.
" Simulasi diJeda " - " Mengatur Ulang Wajah Sasaran "
" Data Pegawai RST "
" Martin Axe - Data Pegawai RST " - " Data Sasaran RST "
" Telah diHabisi " - " Sasaran Berikutnya "
" Sasaran Berikutnya " - " Nick Baris "
" Nick Baris "
" Membentuk Kedalaman Peta Wajah ... "
" Menggenerasi UV ... Pemetaan Tekstur Albedo ... Pencocokan untuk Ray ... Selesai "
Makasih atas nasihatnya. - " Sasaran Spasial "
Makasih atas nasihatnya.
Selamat tinggal, teman lama.
Aku suka banget bagian ini.
Lihat dia.
Menikmatinya mumpung bisa.
Dia hampir selesai. Berikutnya giliran KT.
Gimana caramu menemukan Baris?
Oh, Axe menelponnya saat si pria besar ini ...
... melakukan tugasnya. / O ya?
Berikutnya kucoba cerita yg gimana, ya?
Kulibatkan tenisnya kah atau ... ?
Mungkin, tongkat pemukul.
Aku dari Jersey lho, tapi kalau ditanya sih, aku ada ide naskahnya.
Enggak tertarik. / Beneran?
Dari kisah klise film semua.
Kurasa "Psycho Killer" & tarian gila di rumah jagal tuh kelewatan.
Aku nggak mau ide lagi darimu.
Ingetlah apa yg udah kita bicarakan.
Hei, KT.
Kalian udah membicarakan apa sih?
Bukan urusanmu, Eric.
Semuanya udah tau kok. / Mau tau apa yg udah diketahui semua orang? 6 inci itu nggak ada apa2nya.
Tunggu deh ... Nggak ada apa2nya?
Kami memanggilnya "robot kecil".
Jadi ada makhluk2 itu dalam darahku? / Mereka itu darahmu.
Hei, uh, jadi ...
menurutmu bisakah aku mendapat
beberapa teknologi RST untuk dipasang di tubuhku?
Kenapa? Ada bagian yg perlu organ tambahan?
Hei, Eric.
Nggak ada kok, udahlah.
Baiklah.
Ayo.
Siap?
Pengendali siap. / Komunikasi siap.
Sistem robot2 kecil siap.
Kamu mau kemana?
Dok, kok kamu bisa ngomong ke aku?
Oh, astaga, dasar orang ini.
Dalam otakmu ada jutaan prosesor kecil yg terhubung secara wireless.
Kamu harus kembali kemari sekarang juga. / Aku harus menyelesaikan suatu urusan dulu.
Dasar si brengsek yg nggak mau mengalah.
Karna hal itulah dia rela mati demi wanita itu.
Nggak kusangka dirimu begitu memperdulikannya.
Demam ya.
Bisakah tolong ...? Bukannya dirimu harus ke suatu tempat?
Urusanmu cuma bersama kami.
Cuma kami orang2 yg kamu tau. / Itu kan kata2 darimu.
Tapi aku tuh punya istri. & pria itu telah merenggutnya dariku.
Kamu ngomong apa sih? Siapa pelakunya?
Nick Baris.
Baiklah, aku bisa melihatnya.
Hei, Bos. Lihat ini deh.
Kami melacak telpon ke Baris 2 hari lalu, mengarah ke sini.
Dia belum bergerak dari situ.
Keamanannya?
Telah kuretas kamera2 mereka.
Tempat ini tuh benteng. Tapi kalau dia berhasil masuk, 18 orang yg mereka punya itu nggak akan bisa mengatasinya.
Dia mau menggunakan teknologinya sendiri kok. Sekarang teknologinya mendatanginya.
& apa yg ditemukannya? / Tepat sesuai keinginan kita.
Beritau aku saat dia udah di tahap akhir, ya?
Menarik satelit.
Sasaran terlihat.
Dia sedang mendekati markasnya Baris.
Coba perjelaslah.
Sussex Timur, Inggris
Sekarang dia ada di gerbang.
Orang Amerika itu? / Yeah.
Kau yakin itu dia?
Yeah, dia ... / Udahlah, panggil Wigans.
Suruh dia membawanya. / Siap.
Properti pribadi.
Aku kemari untuk menemui Nick Baris.
Ada urusan apa?
Oh, aku kemari untuk membunuhnya.
Oh, sial! / Apa2an ...?
Whoa!
Terkena beberapa balistik.
Robot2 kecil bagian perut aktif.
Uh, kok dia tumbang sih? Dia kan baru mendapat 4 tembakan.
Lihatlah.
Hm. Dia kaya virus komputer.
Sebenernya itu pinter banget lho.
Kok waktunya selalu tepat .. saat makanannya baru dateng sih?! / Pergilah ke kantor Baris, sekarang.
Bawa kopernya.
Jangan melihati pantatku lho ya.
Pokoknya jangan.
Waktunya untuk tampilan yg lebih baik.
" Sedang Mengakses Tampilan Panas "
Tingkat energi stabil, & ...
Baiklah, itu si Baris. / Yep.
Whoa, ada yg lagi gila makan.
Kita mendapatinya di gudang bawah tanah, Bos.
Kok kalian lama banget sih? / Cuma ngobrolin kehidupan kok.
Oh, sial.
Ada apa? Siapa itu, Eric? / Dia ahli teknik sepertiku.
Ini si cantik itu.
Baiklah, udah waktunya.
Jadi dia itu orang Ahli Komputer ya.
Kami tuh bukan Ahli Komputer, bung.
Dia itu bukan main2. Dia itu legenda.
Yeah. / Dia orang pertama yg menemukan
kestabilan antarmuka sambungan syaraf 2 arah.
Dia tuh hebat banget, dulu kupakai beberapa kode terbuka darinya dalam program ini. / Tunggu deh, dirimu menggunakan kode terbuka(gratisan),
pada prototip milyaran dollar-ku?
Astaga Tuhan, Eric. / Dia pinter banget soalnya.
Kalo dia pinter banget, dia lagi ngapain tuh bersama si Baris? Kenapa bukan kita yg mempekerjakannya?
Udah pernah kita coba.
Dirimu bener2 yakin dialah orangnya, yeah?
Soalnya si cantik kecil ini cuma bisa dipake sekali,
& aku nggak mau ... Uh-oh.
Oh, dasar sial!
Dia baru melubangi dada orang pake tangan kosong. Itu tuh ... Kok nggak kalian biarkan dia di luar gerbang aja sih?
Wigans.
Itu beneran dia, lakukanlah sekarang juga.
Dirimu mau aku melakukannya sekarang? Harusnya kamu menyuruhku 5 menit yg lalu. / Ya, sekarang.
Kulihat ada trauma Sistem Syaraf.
Paru2 sebelah kiri gagal bekerja.
Detak jantungnya 143.
Perhatikan ya, kawan2, ada daftar pencucian yg harus kubereskan nih.
Itu benda apaan sih? / Entahlah.
Bisa tolong caritau?
Aku harus mengecasnya & ... / Kalo gitu caslah.
Mengalihkan jalur kekuatan robot2 kecil.
Lihatlah betapa berartinya baginya.
Bener2 terpatri dalam hatinya, ya? Hasratnya ... Hasratnya mesti terpenuhi, untuk membalas dendam.
Buatlah alatmu bekerja.
Lakukan sekarang juga! / Ya deh.
Apa itu, Eric? / Tunggu sebentar deh.
Itu dia. Munculkan di layarku.
Saat benda itu mencapai 100% ...
Oh, itu nggak bagus deh.
Tombol yg itu tuh. / Yg mana? Ini?
Bukan yg itu. Tapi yg itu.
Keluarlah! / Pokoknya salah 1 dari 2 itu deh.
Bawa dia keluar!
Keluar! Masukkan dia ke kotaknya lagi.
Sampai jumpa.
Tutup pintunya & jangan masuk!
" Senjata Alat Kejut Elektromagnetik " - Um, kawan2?
Bisa jadi itu adalah sebuah EMP. / Apa?!
EMP, alat kejut secara elektromagnetik. Benda itu akan ...
Aku tau apa itu EMP. Kenapa ada di sana?!
Sialan. Dia telah merencanakannya. Hidupkan suaraku.
Aku mau kamu pergi dari situ.
Baiklah, cepet dong.
Ayo dong.
Aku mau kamu keluar dari ...
Kita ada masala .. Dia bisa mendengarku nggak sih?!
Dia mematikan suaramu. / Kok bisa?!
Ayo dong. Wigans, dasar sampah kecil kau!
Kalau benda itu bekerja, habislah kita. Eric, tolong perbaiki keadaan ini.
Aku nggak tau kok bisa begini.
Ada yg menutupi sinyal kita.
Dirimu telah menghabisi istriku.
Istrimu? Kau itu bicara apa sih?!
Mereka itu bohong padamu tau. Paham nggak?
Udah kubilang aku akan menemukanmu.
Baiklah, situasinya memperbaiki keadaan yg ada.
Sialan. Baiklah, kita kehilangan gambar. Siapa sih yg menekan tombolnya?
Sekarang kita kehilangan sinyalnya deh. / Ayolah.
Mana sinyalnya? / Tunggu sebentar.
Mengganti satelit. Uh, apa?
Bisa tolong munculkan gambar di layarnya?
Aku nggak bisa melihat apapun di layar, Eric.
Nggak ada sinyal tuh.
Gelap gulita. / Eric, aku nggak bisa melihat apa2 nih!
Suamiku.
Ray. / Halo?
Halo? Dirimu masih bersamaku? / Bangunlah.
Ray. Jangan!
Baiklah, mungkin kasi tegangan lebih deh.
Sekarang percaya deh, ini bakalan menyakitimu
lebih dari sekedar ... Ah, udahlah.
Tenanglah. Aku orangnya ramah lho.
Aku orangnya ramah lho. Aku di pihak yg sama denganmu. Yeah.
Yeah. Lihat tuh.
Tuh, aku melepasmu.
Tuh, kebebasan.
& kata Wigans, "Biarlah ada cahaya",
& ada cahaya deh. Lihat tuh.
Whoo! Masih anget.
Siapa kau?
Mm! Ya dewi, kok aku nggak sopan banget sih.
Namaku Wilfred Wigans.
Aku tau. Nama yg agak terdengar kaya pahlawan super. Heh, heh. & kurasa kekuatan superku bisa ...
... melakukan coding komputer.
Dirimu bekerja untuk Baris?
Oh, yeah, enggak.
Kita perjelas arti "kerja untuk", ya.
Ini lebih ke .. perjanjian kerja paksa, heh.
Udah lama kucari jalan keluar dari sini.
& ketemu. & udah kucoba di atas sana tadi.
Ada pria bersenjata di atas sana.
Aku yakin dirimu udah membunuhnya, kan?
Dirimu mirip ksatria memakai baju zirah yg berkilau. Yeah.
Tapi dirimu nggak bener2 sedang memakai baju zirah, kan?
Dirimu kayanya membiarkan tubuhmu ditembakin.
Sejujurnya itu nggak enak ditonton. Kasar banget deh.
Khususnya kalau sampe mereka mendatangimu,
&, bum, menyerang bagian kepalamu,
& otakmu pun .. pfft ...
berceceran di lantai. Terkutuk banget deh, bung.
Aku merasa telah mati.
Maaf2 deh ya. Aku bener2 turut berduka untuk itu.
Tau nggak, Baris mau aku membunuhmu,
tapi aku punya rencana tersendiri.
Kutunggu sampai dirimu menyelesaikan ... urusanmu, yg mana pasti penting banget bagimu.
Kini aku udah selesai berurusan dengan si sialan yg terus menyuruh2 & mengatur2 cara kerjaku itu.
Kamu nggak apa2?
Makasih atas nasihatnya.
Kamu nggak apa2?
Aku memimpikan istriku.
Bagus dong.
Aku memimpikannya dihabisi di depanku.
Tiap kalinya dia dihabisi ...
oleh orang yg berbeda2.
Astaga naga.
Jadi begitu ya cara kerjanya mereka.
Cara kerja apaan?
Baiklah, um ...
aku mendengar percakapan mereka.
Bahwa ada desas-desus tentang pembunuh bayaran yg menyapu semua mantan pegawai di RST.
Baris tadinya bekerja untuk RST?
Semuanya dulunya begitu.
& nggak ada yg ngerti kenapa kok pembunuhannya selalu dilakukan secara balas dendam.
Bagai ada dendam pribadi gitu lho.
Mereka mengisi kepalaku dengan mimpi buruk,
lalu mengirimku untuk melakukan tugas bunuh diri.
Yeah, kayanya sih begitu.
Maksudku, jelas2 mereka telah memanipulasimu.
Membuat seakan2 yg ada dalam pikirkanmu tuh nyata adanya ... padahal belum tentu.
Harting cuma memperalat diriku.
Membohongiku secara langsung berulang2 kali.
Yeah. Kayanya dia ahli banget dalam meyakinkan.
Dia bilang istriku ...
Gina.
Aku bahkan nggak pernah mencarinya.
Tapi gimana kalo ...?
Whoa, whoa, whoa, whoa. Denger ya,
mereka nggak akan membiarkanmu begitu aja.
Mereka akan mendatangi dirimu ... & diriku.
Akan kuhadapi. / Aku nggak mau menghadapinya.
Menurutmu kenapa aku menghidupkanmu lagi?
Pikirmu kerjaanku berlarian,
untuk menghidupkan lagi orang2 dari kematian?
Kalau mereka mengecasmu lagi,
akulah yg akan muncul dalam pikiranmu .. sebagai pembunuh istri tercintamu, lho.
& udah kulihat yg kamu lakukan ke para pembunuh istrimu itu.
Cuma melewatiku begitu aja, ya?
Ya Tuhanku, kamu sedang apa ...? Sedang apa kamu?
Kamu bisa menemukan cara kerjanya.
Jadi mau balikin keadaan terhadap insinyur yg mempekerjakan lusinan ilmuwan, yg mengeluarkan milyaran dolar & mengerjakan coding genetik selama 10 tahun?
Kekuatan supermu kan itu.
Yeah, saat makan malam pasti udah kubereskan, bukan masalah besar kok.
Luar biasa banget nih.
Tau nggak, aku telah mendengar cerita2,
kecuali seluruh sistem dalam diri yg bisa diprogram sepenuhnya.
Program yg nggak akan bisa dikendalikan oleh mereka lagi.
Kini hal itu adalah pasukanku.
& kerjamu adalah untuk menjaganya.
Baiklah. Kuyakini kata2 yg sedang kamu cari tadi tuh : " Makasih, Wigans."
" Makasih telah membangkitkanku dari kematian."
Tunggu deh, ada yg kelupaan buat kamu.
Yaitu yg ada dalam kulkas kepercayaanku ini.
Oh, aku pinter banget deh. Aku nggak mau yg itu.
Oh, ini dia. Bingo.
Jangan! Bukan yg itu. Itu nggak akan bisa.
Percayalah, ikuti aku sini. & ambil ini.
Nggak usah. Robot2 kecilnya akan mencari datanya.
Enggak, robot2 kecilnya akan menyambungkanmu ke server RST.
Dengan gitu mereka bisa melacakmu, mengisi kepalamu dengan omong kosong. Kamu nggak akan mau itu. Nih, ambillah.
Benda ini bisa menghubungkan dirimu langsung ke satelit.
Tahun kuno. Tanpa alat2 elektronik.
Makasih, Wigans.
Kita dapet pergerakan nih.
Pergerakan darinya?
Harusnya sih gitu.
Kita masih belum dapat koneksi?
Belum, jaringannya masih nggak merespon.
Baiklah, suruh Tibbs & Dalton ke sana, sekarang juga.
Kalian pergilah.
Ayo beraksi. / Kita cuma bisa melacaknya
dari satelit, jadi segera gulung dirinya sebelum kita kehilangan gambarannya.
Inget ya, dia tuh anggota kita juga. / Tadinya.
Sekarang dia cuma masalah.
Santai dong.
Sekarang kan akhirnya kita bisa menggunakan semua ini.
London, Inggris
Ray?
Gina.
Sedang apa kamu di sini? Hm?
Hei.
Heh, kamu nggak akan percaya atas apa yg kualami. / Ya, tentangmu kan .. dirahasiakan, ya nggak? Heh.
Gila banget deh.
Maksudku ...
aku bahkan nggak bisa ...
Nggak penting deh.
Karna aku telah pulang.
Pulang?
Yeah.
Aku kembali pulang lho.
Ray, ayolah.
Aku udah melanjutkan kehidupanku.
Melanjutkan kehidupanmu? Kamu ngomong apaan sih?
Kita udah menyepakatinya.
Ray, kamu nggak apa2?
Apa yg ...? Maksudku, ada apa sih?
Aku telah pulang sesuai janjiku, kan?
Aku selalu pulang.
Ya, aku tau, tapi aku nggak mau kamu pulang. Tapi aku kepengin kamu terus ada di rumah. Inget, kan? / Ibu.
Daisy.
Daisy, masuklah sana ya, Sayang.
Ray, sekarang aku udah berkeluarga lho.
Kapan .. terakhir kali dirimu bertemu denganku?
Entahlah, udah lama banget.
Kapan tepatnya, Gina?
5 tahun yg lalu.
5 tahun?!
Ibu. / Tunggu, ya.
Kamu nggak apa2, Ray? Ada yg bisa ku ...? / Ibu, ayo main sini dong. / Tunggu .. Bisa kutelponkan seseorang? / Ibu! / Ray ...
Daisy, pergilah main sama saudaramu. Pinter.
Carilah Ayah.
Menurutmu suatu hari nanti kamu bisa pulang ...
tanpa membawa luka, kah?
Akhiran ceritanya selalu sama.
Ray. / Aku selalu pulang.
Ray.
Gimana tuh rasanya, orang tua, huh?!
Tibbs! Lacak dia!
Sedang dalam proses.
Mata2 di langit siap.
Itu dia.
Aku sedang ke sana.
Tibbs! Aku nggak bisa melihatnya!
Sedang lari, 2 blok di sebelah barat.
" Sasaran diTemukan - Dikunci "
Hei, whoa, whoa, kawan! Hei. / Mundur!
Hei!
Kau bercanda ya! / Aah!
Apa2an nih ...?
Aku masih melihatnya. Mengarah ke selatan.
Selatan?!
Ya Tuhan, bung, ke kiri atau kanan nih?! / Kiri.
Kiri lagi, cepetan!
Kamu akan menangkapnya di pojokan.
Dalton, awas!
Ayolah, hentikan!
Ya ampun, bung. Dirimu nggak apa2?!
Kurasa kamu jangan berdiri dulu. Mungkin kita bisa ...
Sialan.
" Mode Tak Terlihat diAktifkan "
Dia tertusuk. Pisau lipatnya tertancap.
Koneksi dibangun ulang.
Kalian akan mendapat sinyal dalam 3, 2, 1.
Baiklah, matikan dia.
Selesai.
Sistem menyala.
Kendali penuh telah dibuat.
Baiklah, kamu mau kemana?
Kamu tau tujuanku. / Jangan harap. Aku memerlukanmu untuk menghampiri Wigans. / Wigans?! / Dia jelas2 terlalu banyak tau.
Aku mau dia lenyap. / Enggak.
Kali ini kotorilah tanganmu sendiri.
Kamu akan inget kalau aku nggak perlu meminta padamu. Aku menahannya karna aku menghargaimu.
& kamu harus menghargaiku juga.
Cewek pinter.
" Anak2 Jenius. Dimana mereka sekarang? "
Soho, London
Wigans sembunyi di Monteverde.
Dia mengorder kamar dengan biaya 812 dolar,
& telah menonton selama 17 jam untuk acara Ladies ...
Informasinya nggak berguna, Eric. / Maaf, yeah. Baiklah.
Ada 6 orang yg mengamankannya,
4 ada dalam mobil & 2 sedang mengantarnya
keluar dari pintu belakang.
Permisi, punya korek nggak?
Pak, kami harus segera mengantarmu ke mobil.
Pria lembut harus perhatian.
Persilahkan aku, ya. / Makasih.
Namaku Wigans.
Wilfred ...
Yeah.
Nggak bagus buatmu, tau.
Garrison.
Kau.
Tempat apa ini?
Ini ruang syaraf,
tempat kita untuk ngobrol secara pribadi.
Kubikin lebih enak aja, ya.
Ini semua tuh buat dirimu.
Kau telah memperalatku.
Kau membuatku membunuhi orang.
Aku nggak membuatmu membunuh, Ray.
Emang itulah kerjaanmu.
Aku cuma memperjelas jalanmu. Aku membebaskanmu agar kamu bisa mendapat yg terbaik. / Yg terbaik? / Ya.
Dengan membuatku menyaksikan istriku dihabisi berulang2 kali?
Balas dendam tuh keistimewaan dari orang sepertimu, Ray.
Kau nggak tau apa2 tentang orang2 sepertiku!
Yakin?
Dirimu memilih perang karna suka, itulah jati dirimu.
Kau nggak tau apa yg kusuka.
Atau alasan aku melakukan perbuatan2ku.
Orang2 sepertimu membuat orang2 sepertiku jadi hancur berkeping2.
& kau menaruh kami ke kotak kecil ini,
agar kau bisa mempelajari & mengendalikan kami.
Tapi kau nggak bisa mengendalikan kami.
Orang2 itu seperti kotakan, Ray.
Orang2 perlu struktur. Perlu arahan.
Itulah kenyataannya.
Itu dikatakan oleh orang yg menaruh bayangan di tembok(menaruh hal semu).
Nggak ada yg tersisa untukmu di luar sana.
Tapi di sini, dirimu bisa mendapat yg terbaik.
Dirimu menyelamatkan tawanan.
Kamu menghabiskan malam dengan wanita yg kamu cintai.
Lalu kamu bangun di pagi hari dengan tubuh baru & arah hidup yg jelas.
Kamu mau minta yg gimana lagi?
Yg terbaik untukku demi keuntunganmu sendiri! Bukan untuk keuntunganku!
Kau nggak paham, ya?
Cara kerja hidup tuh harusnya .. nggak tau akan ada apa. / Misalnya nggak tau kapan hal itu direnggut darimu?
Gitukah maksudmu, Ray?
Kau telah melakukan hal ini padaku.
Kaulah yg membuatku.
Tapi kau nggak bisa mengendalikanku, selamanya.
Aku akan menemukanmu, & akan kuakhiri ...
Kau nggak akan bisa.
Tepat banget waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal.
Dia kembali?
Untuk saat ini.
Harting akan mencabut robot2 kecilnya?
Sedang dalam perencanaan.
Sepertinya akan dimulai.
Wigans kabur.
Apa?! / Dia tau kalau aku akan datang.
Eric ceroboh saat melacaknya.
Baiklah, hentikan ekstraksinya(pengeluaran).
Siapkan ulang seimulasinya untuk menyasar Wigans.
" Tingkatan Robot2 Kecil "
" Ekstraksi Robot2 Kecil diJeda " " Mulai Ulang Urutan "
Dijalankan 1x lagi. / Lagi?
Ya, lagi.
Aku nggak akan mengirimnya untuk mengejar Wigans kalau kamu berhasil melakukan tugasmu.
Lakukanlah dengan cepat.
Baiklah, mulailah urutannya. Kita akan mengubahnya langsung.
Sasaran kita nggak keliatan. Sedang pindah lokasi.
Baiklah, harusnya udah cukup lah.
Ini bukan kerjaanku yg terbaik, tapi ...
Emangnya kerjaanmu pernah baik?
Ray?
Dia memuncak terlalu awal. Kenapa, ya?
Whoa, whoa, whoa. Bagian2 vitalnya nggak karuan.
Tarik itu.
Kok bisa gini sih?
Ada yg mengubah simulasinya.
Siapa yg mengubahnya?!
Panggil Tibbs & Dalton untuk menguasai keadaan ini. Bersenjata. & perbaikilah simulasinya!
Baiklah, aku bisa mengatasinya. Ayolah.
Aku tau dirimu.
KT, buka pintunya.
KT, sedang apa dirimu di sini? / Aku mau melakukan sesuatu yg harusnya telah kulakukan sejak dulu.
" Akses Diberikan "
Aku masuk.
Astaga dasar anaknbya perawan.
Baiklah.
Heh, pikirmu bisa mengunci Wigans tua ini dengan kodenya sendiri, ya?
Tunggu deh. Apa? / Apa sih yg sedang terjadi?!
Tidak.
Kok cewek itu bisa melakukannya sih?
Apa? Ha!
Letakkan senjatamu, kataku! / Kamu bisa mengatasinya.
Baiklah, nak, kalau dirimu hendak mendatangi sang Raja, mendingan jangan sampe meleset, ya.
KT! Buka pintu sialan ini!
Harusnya berhasil.
" Akses Administrasi RST - DiBerikan "
Um, baiklah.
" Sinapsis Aktivitas - Tingkat Aktivitas Otak : Sedang Menurun "
" Aktivitas Sinapsis "
Oh, ya Tuhan.
Taruhan 20 Kuid(satuan uang Inggris yg kecil banget),
dia bakal berkata, "Oh, ya Tuhan.", lalu ... Aku memerlukan temen yg nyata, tau! Atau ahli terapi juga nggak apa2.
Kenapa kamu melakukan hal ini?
Karna dia layak untuk mengetahui kebenarannya.
Kebenarannya tuh .. nggak ada yg mau memutuskan hal nyata lagi.
Mereka cuma ingin merasakannya dalam angan2 aja.
Selamat tinggal, KT.
Emangnya akan kubiarkan .. kau melakukannya lagi?
" Remot Akses Pernapasan - Akses diTolak "
KT sekarang jadi brengsek. Garrison siuman & nggak bisa dikendalikan.
Temukan & matikan dia. Kalau perlu, bunuh aja.
" Mendapatkan Sistem Pengawasan RST "
Menuju lantai 74.
Pagi, sinar mentariku. Inget aku?
Wigans.
"Bukan, ini aku, Raja Jaffe Joffer, penguasa Zamunda."
Ya Wigans lah.
Mau siapa lagi? Denger nih, kawan, uh ...
aku sedang mengirimimu koordinat ke mobil van-ku.
Aku baru nyadar itu terdengar lebih mengerikan daripada maksudku sebenernya.
Aku harus menyelesaikan suatu urusan dulu.
Oh, mantep tuh.
Tunggu deh, ulangi coba. / Wigans, Garrison mana?
Uh, entahlah. Kayanya sedang melakukan kehendaknya.
Waktunya tepat. Fase 2. Aku naik ke ruang server.
Baiklah, itu dia.
Artinya ini waktunya bagiku
untuk mengantarmu ke penghapusan data yg ada di tingkat rendah. Kini, ternyata pengalamanku meng-coding selama 1000 tahun tuh nggak sia2.
Aku emang jenius banget. Terima kasih kembali deh.
Jadi penting banget nih untuk mengikuti arahanku.
Langkah 1, temukan terminal operasi sistemnya.
Harusnya ada di deket ...
Langkah 36. Penting banget nih.
Ketikkan 'control, command' ...
Apa2an ...?
" Ruang Server Terputus "
Kurasa udah kubereskan dengan cara kuno.
O ya?
Seneng banget tau .. bahwa nggak ada yg mau mendengarku.
Kok aku nggak kepikiran sih?
'Control, command', "bakar aja deh gedungnya".
Kobe menembak!
Yeah.
Yg itu adalah ideku.
Tepat di belakangmu. Melompat ke bawah!
Aku sedang ke sana. Sibukkanlah dia!
Lepaskan, Tibbs.
Aku akan menghampirimu dalam 3, 2 ...
Amankan!
Ayo lihat apa dia bisa bertahan dari itu.
Oh, dasar brengsek. Pria itu menolak mati!
Peganganlah, Tibbs!
Tidak!
Dalton! Sedang apa dirimu? Tolong aku!
Dalton!
Udah kubilang, peganganlah!
Oh tidak, dasar sialan.
Oh, nggak bagus nih. / Itu tadi apaan sih?
Kaya ada bom jatuh aja. / Oh, sialan.
Yeah. Emang ada masalah. - " Peringatan Pemakaian Berlebih "
Ayo cepet. Nyalakan mobilnya, kita pergi.
Harting!
Dasar brengsek.
Bicaralah padaku, Wigans. Garrison mana?
Uh, tunggu. Lantai dasar, sisi timur, mengarah ke Harting.
Dirimu nggak paham juga, ya?
Aku bisa membangun kembali semua ini.
& cuma akulah yg bisa membangunmu kembali!
Dirimu nggak akan bisa bertahan hidup tanpa aku!
Baiklah deh.
" Peringatan Pemakaian Berlebih " - Sialan. Oh, tidak.
Dasar sialan. Um, um, um, kawan?
Kamu sedang apa sih? Hentikanlah.
KT, dia hampir kehabisan tenaga.
Mustahil. / Dia membuat robot2 kecilnya bekerja lebih.
Kalau nggak dihentikannya, aku nggak akan bisa menghidupkannya lagi.
Sial dong!
" Tingkatan Robot2 Kecil "
Jangan membuatku melakukan ini.
Udah kubilang aku akan menemukanmu.
" Tingkatan Robot2 Kecil - Habis = 0 "
Oh, bung, habislah dirinya.
Udah selesai, KT.
Kau emang telah menemukanku.
Tapi kini yg ada hanyalah Ray Garrison.
& itu udah cukup kok.
Berapa lama lagi, Wigans?
Jangan membuatku gugup dong.
Bakalan berhasil nggak? / Selalu berhasil kok.
Terakhir kali sih berhasil. Baiklah,
memasangkan ulang A ke B. Ini dia.
Harus banget ya, dirimu melakukannya sambil makan?
Yeah dong, yuk ini dia.
Nggak apa2, kami ada di sini.
Kamu nggak apa2?
Kamu denger aku nggak?
Pelan2 aja.
Aku ada dimana?
Santailah.
Santailah. Tenang.
Kali ini nggak pakai aki mobil.
Seneng bisa melihatmu lagi, bung. Gimana perasaanmu?
Seneng bisa melihatmu, Wigans.
Kamu nggak tau betapa seneng aku mendengarnya. Tadinya aku nggak yakin kalau ingatanmu masih ada.
Pikirku kamu akan siuman bagai gorila di dalam kandang & mengoyak2 diriku. Luar biasa banget nih.
Tapi mungkin yg nggak kamu inget adalah, tentang beberapa pengaturan buatanku untuk meningkatkan staminamu.
Tau kan, staminamu? Entah kenapa aku melakukannya.
Tapi maksudku tuh, agar kamu nggak terus2an diisi ulang.
Sama sekali nggak usah diisi ulang. Paham, kan?
Kalau tadinya dirimu ada di angka 3, kini dirimu ada di angka 18.
Heh, & itulah yg kulakukan.
Sebenernya .. kami sih.
Kami.
Um, dia udah siuman, & dia inget segalanya.
Semoga sih bukan segalanya yg nggak penting.
Karna seperti yg kamu inget, KT, gimana keadaannya saat kita menemukannya, wajahnya penyok semua ...
Makasih, Wigans.
Yeah.
Sama2.
Indah, kan?
Bagai mimpi, ya. / Emang.
Ray, aku ... / Jangan.
Nggak perlu kok.
Siapa kita, apa yg kita lakukan dulunya?
Itu cuma masa lalu.
Harting emang banyak salahnya, tapi, uh ...
ada 1 yg bener darinya.
Siapa kita sebelumnya nggak perlu menentukan .. kita mau jadi siapa di masa depan.
Kita semua bisa memilih.
Jadi sekarang mau kemana?
Entahlah.
Sempurna.
Kalau kalian menanyaiku juga, jawabnya sedikit terlalu sempurna. Seriusan nih?
Berkendara ke arah matahari terbenam? Kita yakin kalau ini semua bukanlah simu ...?
Mohon bantu Klik Subscribe Youtube Akkam Asylum, linknya ada di :
akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html >>Nonton Koleksi Film yg Keren & Tidak Mengecewakan<<